Explicação
É o espelho exato de 以前 e obedece às mesmas duas posições. A diferença que importa é com 后来: esta aqui serve para qualquer tempo, inclusive o que ainda não aconteceu.
Quando usar
以后有时间常来玩 é despedida corrente, e traduzir ao pé da letra não ajuda: funciona como o "aparece aí" brasileiro, um convite sem data marcada. Não espere que seja cobrado depois.
Diferenças
- 以后 vs 以前以后 é depois, 以前 é antes. E 以后 tem uma vantagem sobre 后来: serve para passado e futuro, enquanto 后来 fica preso ao que já aconteceu.
Frases
- 下课以后我们去吃饭。Xiàkè yǐhòu wǒmen qù chīfàn.Depois da aula vamos comer.
Ordem dos traços
- 以后我想当老师。Yǐhòu wǒ xiǎng dāng lǎoshī.No futuro quero ser professor.
Ordem dos traços
- 以后有时间常来玩。Yǐhòu yǒu shíjiān cháng lái wán.Quando tiver tempo, venha sempre.
Ordem dos traços
Ordem dos traços
O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.
Caractere 以
Carregando ordem de traços…
Caractere 后
Carregando ordem de traços…
Praticar escrita
Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.