Explicação

Cobre o fluxo de veículos e o sistema inteiro que os move. Por isso 交jiāo通tōng很hěn方fāng便biàn é elogio a um endereço — quer dizer que há metrô e ônibus perto —, e é um dos primeiros argumentos de qualquer anúncio de imóvel na China.

Quando usar

Não use para o congestionamento em si, que é 堵dǔ车chē: 交jiāo通tōng很hěn堵dǔ funciona, mas o natural é 堵dǔ车chē. E 交jiāo通tōng工gōng具jù é a categoria dos meios de transporte, expressão que aparece em prova e formulário.

Frases

  • 这里的交通很方便。
    Zhèlǐ de jiāotōng hěn fāngbiàn.
    O transporte aqui é bem prático.
    Ordem dos traços
  • 上下班时间交通很堵。
    Shàngxiàbān shíjiān jiāotōng hěn dǔ.
    No horário de pico o trânsito é pesado.
    Ordem dos traços
  • 请遵守交通规则。
    Qǐng zūnshǒu jiāotōng guīzé.
    Por favor, respeite as regras de trânsito.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 交

Carregando ordem de traços…

Caractere 通

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

速sù度dù velocidade出chū行xíng sair, deslocar-se, viajar

Curiosidade

交jiāo通tōng = 交jiāo (cruzar) + 通tōng (passar/atravessar): o "cruzar e passar", o trânsito. O 交jiāo é o pictograma de pernas cruzadas — a ideia de encontro e intersecção.