Explicação

Aquele 度dù do fim você já encontrou em 温wēn度dù e 高gāo度dù: ele marca grandeza que se mede, e reconhecê-lo permite adivinhar palavra nova. E existe uma expressão nacional: 中zhōng国guó速sù度dù, usada para descrever obras erguidas em prazos que impressionam.

Quando usar

Para dizer que algo é rápido, o adjetivo é 快kuài — 速sù度dù很hěn快kuài, e não 速sù度dù很hěn高gāo. E diferente de 快kuài速sù, que é adjetivo e vem antes do substantivo: 快kuài速sù列liè车chē é trem rápido, enquanto 速sù度dù é o substantivo que se mede.

Frases

  • 高铁的速度很快。
    Gāotiě de sùdù hěn kuài.
    A velocidade do trem-bala é alta.
    Ordem dos traços
  • 开车时要注意速度。
    Kāichē shí yào zhùyì sùdù.
    Ao dirigir é preciso prestar atenção à velocidade.
    Ordem dos traços
  • 他做事速度很快。
    Tā zuòshì sùdù hěn kuài.
    Ele faz as coisas com rapidez.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 速

Carregando ordem de traços…

Caractere 度

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

交jiāo通tōng trânsito, transporte

Curiosidade

O 速sù batizou a infraestrutura chinesa: 高gāo速sù公gōng路lù é a rodovia expressa e 高gāo铁tiě é o trem-bala, encurtamento de 高gāo速sù铁tiě路lù. Quando o país quis nomear o que construiu nas últimas décadas, escolheu a palavra velocidade.