Explicação

O que passou por você e ficou registrado: uma mudança de país, um acidente, um ano difícil, uma viagem que marcou. Funciona como verbo e como substantivo, e sempre aponta para o acontecimento em si.

Quando usar

Não é o que você aprendeu com aquilo. Um currículo pede 工gōng作zuò经jīng验yàn — o saber acumulado —, e uma história de vida oferece 一yí次cì难nán忘wàng的de经jīng历lì. Escrever 工gōng作zuò经jīng历lì numa vaga não está errado, mas responde outra pergunta: lista onde você esteve, não o que sabe fazer.

Diferenças

  • 经jīng历lì vs 经jīng验yàn
    经jīng历lì é o que aconteceu; 经jīng验yàn é o que sobrou depois. Duas pessoas podem ter a mesma 经jīng历lì e sair com 经jīng验yàn muito diferente. Por isso 经jīng验yàn se acumula e se aplica, enquanto 经jīng历lì apenas se conta.

Frases

  • 他经历了很多困难。
    Tā jīnglì le hěn duō kùnnan.
    Ele passou por muitas dificuldades.
    Ordem dos traços
  • 这是一段难忘的经历。
    Zhè shì yí duàn nánwàng de jīnglì.
    Esta é uma experiência inesquecível.
    Ordem dos traços
  • 每个人的经历都不一样。
    Měi ge rén de jīnglì dōu bù yíyàng.
    A trajetória de cada um é diferente.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 经

Carregando ordem de traços…

Caractere 历

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

积jī累lěi acumular, juntar aos poucos