Explicação

工gōng作zuò é 'trabalhar' (verbo) e 'trabalho/emprego' (substantivo). 工gōng (trabalho manual) + 作zuò (fazer/realizar).

Quando usar

Como verbo: 我wǒ工gōng作zuò, 在zài…工gōng作zuò (trabalhar em…). Como substantivo: 我wǒ的de工gōng作zuò (meu trabalho).

Diferenças

  • 工gōng作zuò vs 学xué习xí
    工gōng作zuò é trabalhar (emprego); 学xué习xí é estudar. Estrutura igual: 在zài医yī院yuàn工gōng作zuò / 在zài学xué校xiào学xué习xí.

Frases

  • 我爸爸工作。
    Wǒ bàba gōngzuò.
    Meu pai trabalha.
  • 他在医院工作。
    Tā zài yīyuàn gōngzuò.
    Ele trabalha no hospital.
  • 我的工作很好。
    Wǒ de gōngzuò hěn hǎo.
    Meu trabalho é muito bom.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 工

Carregando ordem de traços…

Caractere 作

Carregando ordem de traços…

Palavras relacionadas

学xué习xí estudar, aprender医yī生shēng médico(a)老lǎo师shī professor(a)

Curiosidade

工gōng é o pictograma de um esquadro de carpinteiro. Aparece em palavras de trabalho e ofício: 工gōng作zuò (trabalho), 工gōng人rén (operário), 工gōng厂chǎng (fábrica).