Explicação

Velocidade em registro formal, do tipo que aparece em relatório e em placa: 快kuài速sù发fā展zhǎn, 快kuài速sù通tōng道dào, 快kuài速sù反fǎn应yìng. Descreve processos e sistemas, não pessoas correndo.

Quando usar

Não a use com 得dé depois de verbo: correr rápido é 跑pǎo得dé快kuài, e 跑pǎo得dé快kuài速sù está errado. Este adjetivo fica antes do substantivo ou dentro de compostos — se a frase é sobre alguém se movendo, o certo é o 快kuài simples.

Diferenças

  • 快kuài速sù vs 快kuài
    快kuài serve para tudo o que se fala: 快kuài点diǎn, 跑pǎo得dé快kuài, 很hěn快kuài. 快kuài速sù é escrito e institucional: 快kuài速sù增zēng长zhǎng, 快kuài速sù充chōng电diàn. Onde 快kuài sempre cabe, 快kuài速sù às vezes soa a folheto técnico.

Frases

  • 城市在快速发展。
    Chéngshì zài kuàisù fāzhǎn.
    A cidade se desenvolve rapidamente.
    Ordem dos traços
  • 这是一种快速的方法。
    Zhè shì yì zhǒng kuàisù de fāngfǎ.
    Este é um método rápido.
    Ordem dos traços
  • 他快速地看了一遍。
    Tā kuàisù de kàn le yí biàn.
    Ele deu uma lida rápida.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 快

Carregando ordem de traços…

Caractere 速

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

及jí时shí a tempo, oportuno, sem demora