Explicação

Fica no degrau mais simples de uma escada de três: 旅lǚ馆guǎn é o modesto, 宾bīn馆guǎn é o intermediário, 酒jiǔ店diàn é o sofisticado. A escolha da palavra já anuncia o padrão do lugar.

Quando usar

住zhù旅lǚ馆guǎn é o verbo — hospedar-se, com 住zhù. Não use 去qù sozinho, que só diz que você foi lá. E cuidado ao elogiar: chamar um hotel bom de 旅lǚ馆guǎn rebaixa o lugar sem querer.

Diferenças

  • 旅lǚ馆guǎn vs 宾bīn馆guǎn/酒jiǔ店diàn
    旅lǚ馆guǎn costuma ser mais simples/econômico; 宾bīn馆guǎn e 酒jiǔ店diàn são hotéis maiores e mais confortáveis (酒jiǔ店diàn o mais sofisticado).

Frases

  • 我们在车站附近找了一家旅馆。
    Wǒmen zài chēzhàn fùjìn zhǎo le yì jiā lǚguǎn.
    Achamos uma pousada perto da estação.
    Ordem dos traços
  • 这家旅馆很便宜。
    Zhè jiā lǚguǎn hěn piányi.
    Esta pousada é barata.
    Ordem dos traços
  • 旅馆的房间很干净。
    Lǚguǎn de fángjiān hěn gānjìng.
    O quarto da pousada está limpo.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 旅

Carregando ordem de traços…

Caractere 馆

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

旅lǚ客kè passageiro, viajante, hóspede旅lǚ行xíng viajar; viagem