Explicação

Deslocar-se com itinerário, e o foco está no percurso. O quase gêmeo 旅lǚ游yóu enfatiza o passeio e os pontos turísticos — este aqui pode ser sozinho e sem roteiro nenhum.

Quando usar

旅lǚ行xíng社shè é agência de viagens, palavra útil de reconhecer numa rua. E diferente de 出chū差chāi, que é deslocamento a trabalho: chamar uma viagem de negócios de 旅lǚ行xíng sugere que você foi passear às custas da empresa.

Frases

  • 暑假我想去旅行。
    Shǔjià wǒ xiǎng qù lǚxíng.
    Nas férias de verão quero viajar.
    Ordem dos traços
  • 一个人旅行很自由。
    Yí ge rén lǚxíng hěn zìyóu.
    Viajar sozinho é muito livre.
    Ordem dos traços
  • 他们去欧洲旅行了。
    Tāmen qù Ōuzhōu lǚxíng le.
    Eles foram viajar pela Europa.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 旅

Carregando ordem de traços…

Caractere 行

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

旅lǚ客kè passageiro, viajante, hóspede旅lǚ馆guǎn hotel, pousada (simples)

Curiosidade

旅lǚ行xíng = 旅lǚ (viajar) + 行xíng (ir/andar): viajar. Curiosidade: o 旅lǚ desenha originalmente pessoas sob uma bandeira — era um "contingente" militar. De tropa em marcha a turista em viagem.