Explicação

A parte menor de um conjunto, e no vocabulário oficial chinês isso tem endereço fixo: 少shǎo数shù民mín族zú é o termo para as cinquenta e cinco etnias reconhecidas além da maioria han, com políticas e representação próprias.

Quando usar

Também vale guardar 少shǎo数shù服fú从cóng多duō数shù ("a minoria acata a maioria"), princípio de decisão coletiva que se ouve em reunião e em sala de aula. Mas não a use na conversa comum: "pouca gente" ali é 很hěn少shǎo人rén, porque esta forma puxa para o formal.

Diferenças

  • 少shǎo数shù vs 多duō数shù
    少shǎo数shù perde a votação, 多duō数shù ganha. Mas só um dos dois virou termo social carregado: 少shǎo数shù民mín族zú, 少shǎo数shù派pài. O outro permaneceu quase puramente numérico, quase sempre reforçado em 大dà多duō数shù.

Frases

  • 只有少数人反对。
    Zhǐyǒu shǎoshù rén fǎnduì.
    Apenas uma minoria se opõe.
    Ordem dos traços
  • 这是少数情况。
    Zhè shì shǎoshù qíngkuàng.
    Este é um caso minoritário.
    Ordem dos traços
  • 中国有很多少数民族。
    Zhōngguó yǒu hěn duō shǎoshù mínzú.
    A China tem muitas etnias minoritárias.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 少

Carregando ordem de traços…

Caractere 数

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

少shǎo量liàng pequena quantidade, um pouco de多duō数shù a maioria