Explicação

Duas coisas acontecendo no mesmo intervalo — e, em texto escrito, um conector que soma argumentos. O segundo uso surpreende quem só aprendeu o primeiro, e é justamente o que mais aparece em prova de leitura.

Quando usar

Cuidado com o vizinho sonoro: 同tóng时shí (tóngshí) é "ao mesmo tempo", e 同tóng事shì (tóngshì) é colega de trabalho. A diferença é um tom, e a frase 我wǒ的de同tóng事shì num contexto temporal vira ruído imediato. Na escrita formal, a forma completa é 与yǔ此cǐ同tóng时shí.

Frases

  • 他一边工作，同时也在学习。
    Tā yìbiān gōngzuò, tóngshí yě zài xuéxí.
    Ele trabalha e, ao mesmo tempo, estuda.
    Ordem dos traços
  • 这个办法简单，同时也很有效。
    Zhège bànfǎ jiǎndān, tóngshí yě hěn yǒuxiào.
    Este método é simples e, além disso, eficaz.
    Ordem dos traços
  • 两件事不能同时做。
    Liǎng jiàn shì bù néng tóngshí zuò.
    Não dá para fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 同

Carregando ordem de traços…

Caractere 时

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

此cǐ外wài além disso, fora isso