Explicação

Assume um ponto de vista antes de falar: 作zuò为wéi老lǎo师shī，我wǒ认rèn为wéi… ("sendo professor, eu acho…"). A palavra declara de que lugar você está opinando, e é peça central da argumentação escrita.

Quando usar

Não é o mesmo que 当dāng. 当dāng老lǎo师shī é ter aquela profissão; 作zuò为wéi老lǎo师shī é falar a partir dela — e dá para dizer 作zuò为wéi朋péng友yǒu sem que amizade seja um cargo. A estrutura pede vírgula e uma oração depois.

Diferenças

  • 作zuò为wéi vs 当dāng
    当dāng é o emprego: 他tā当dāng老lǎo师shī十shí年nián了le. 作zuò为wéi é a perspectiva: 作zuò为wéi父fù母mǔ，我wǒ们men很hěn担dān心xīn. Um responde "o que você faz"; o outro responde "de onde você está falando".

Frases

  • 作为老师，他很负责。
    Zuòwéi lǎoshī, tā hěn fùzé.
    Como professor, ele é muito responsável.
    Ordem dos traços
  • 作为父母，要关心孩子。
    Zuòwéi fùmǔ, yào guānxīn háizi.
    Como pais, é preciso cuidar dos filhos.
    Ordem dos traços
  • 他把读书作为爱好。
    Tā bǎ dúshū zuòwéi àihào.
    Ele tem a leitura como hobby.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 作

Carregando ordem de traços…

Caractere 为

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

当dāng ser, exercer (cargo); no momento de