Explicação

Pressupõe resposta pequena, coisa de menos de dez: 几jǐ个gè人rén espera três, cinco, sete, e não trezentos. É por isso que aparece nos dias da semana — 星xīng期qī几jǐ pergunta literalmente "semana número qual", com resposta de um a sete.

Quando usar

几jǐ exige classificador e 多duō少shǎo não: 几jǐ个gè人rén, mas 多duō少shǎo人rén. Errar aí é o deslize mais comum das primeiras perguntas. E 几jǐ nem sempre pergunta — 几jǐ个gè solto, sem 吗ma e sem entonação de pergunta, significa "alguns".

Diferenças

  • 几jǐ vs 多duō少shǎo
    几jǐ pressupõe resposta baixa, menos de dez, e pede classificador; 多duō少shǎo serve para qualquer quantidade e dispensa. O deslize mais comum é dar classificador a 多duō少shǎo ou tirar de 几jǐ.

Frases

  • 你有几个朋友？
    Nǐ yǒu jǐ ge péngyou?
    Quantos amigos você tem?
    Ordem dos traços
  • 几岁？
    Jǐ suì?
    Quantos anos? (a uma criança)
    Ordem dos traços
  • 今天星期几？
    Jīntiān xīngqī jǐ?
    Que dia da semana é hoje?
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

多duō少shǎo quanto, quantos个gè classificador genérico岁suì anos (de idade)

Curiosidade

Os dias da semana são só 几jǐ mais número: 星xīng期qī一yī é "semana um" (segunda), até 星xīng期qī六liù (sábado). Por isso 今jīn天tiān星xīng期qī几jǐ é, ao pé da letra, "hoje é semana qual número?". Só o domingo foge, com 星xīng期qī日rì.