Explicação

É a peça que resolve quando você não sabe qual usar, e por isso vale aprender antes de todas as outras: 一yí个gè人rén, 一yí个gè问wèn题tí, 一yí个gè苹píng果guǒ. Chinês nativo também recorre a ele quando esquece o específico, e ninguém repara.

Quando usar

A armadilha é o contrário do que parece: usar 个gè em tudo funciona, mas trava seu progresso, porque os específicos (本běn para livro, 张zhāng para folha, 只zhī para bicho) aparecem em prova e na fala cuidada. Trate 个gè como rede de segurança, e não como padrão.

Diferenças

  • 个gè vs 本běn
    个gè é o coringa; 本běn é a peça certa para o que tem lombada (一yì本běn书shū). Usar 个gè em tudo funciona e todo mundo entende — mas trava seu ouvido para os classificadores específicos, que vão aparecendo.

Frases

  • 一个人
    yí ge rén
    uma pessoa
    Ordem dos traços
  • 三个学生
    sān ge xuésheng
    três estudantes
    Ordem dos traços
  • 这个
    zhè ge
    este (aqui)
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

几jǐ quantos (número pequeno)本běn classificador de livros些xiē alguns, um pouco de 这zhè个ge este那nà个ge aquele