Explicação

天tiān气qì é 'o tempo / clima'. 天tiān (céu) + 气qì (ar/energia): 'o ar do céu'. Assunto universal de conversa.

Quando usar

Use 天tiān气qì como sujeito: 今jīn天tiān天tiān气qì很hěn好hǎo (o tempo está bom hoje), 天tiān气qì很hěn热rè (está calor).

Diferenças

  • 天tiān气qì vs 天tiān
    天tiān sozinho é 'céu' ou 'dia'; 天tiān气qì (天tiān + 气qì) é especificamente 'o clima/tempo meteorológico'.

Frases

  • 今天天气很好。
    Jīntiān tiānqì hěn hǎo.
    Hoje o tempo está muito bom.
  • 天气很热。
    Tiānqì hěn rè.
    Está muito quente.
  • 北京的天气怎么样？
    Běijīng de tiānqì zěnmeyàng?
    Como é o tempo em Pequim?

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 天

Carregando ordem de traços…

Caractere 气

Carregando ordem de traços…

Palavras relacionadas

热rè quente, calor冷lěng frio下xià雨yǔ chover

Curiosidade

天tiān气qì ('ar do céu') reaproveita o 天tiān que você viu em 今jīn天tiān, 明míng天tiān ('dia'). Aqui ele recupera o sentido original de 'céu' — de onde vem o tempo.