Como adjetivo, é o oposto exato de 早zǎo e marca atraso: 你nǐ来lái晚wǎn了le diz que a pessoa chegou depois da hora. É também a peça que forma 晚wǎn上shàng, 晚wǎn饭fàn e 晚wǎn安ān.

Como adjetivo de resultado, 晚wǎn vem depois do verbo — 来lái晚wǎn了le, e não 晚wǎn来lái了le. E 晚wǎn安ān só serve para quem vai dormir; usá-lo ao encontrar alguém à noite não funciona.

  • 早zǎo vs 晚wǎn
    早zǎo é cedo, 晚wǎn é tarde — e como adjetivo de resultado, 晚wǎn vem depois do verbo: 来lái晚wǎn了le ("chegou atrasado"), nunca 晚wǎn来lái了le. O par cobre o eixo inteiro do adiantado ao atrasado.

  • 你来晚了。
    Nǐ lái wǎn le.
    Você chegou tarde.
    Ordem dos traços
  • 现在很晚了。
    Xiànzài hěn wǎn le.
    Já está tarde.
    Ordem dos traços
  • 我晚上学习。
    Wǒ wǎnshang xuéxí.
    Estudo à noite.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.