É a forma curta e viva, que aceita objeto direto sem cerimônia: 学xué中zhōng文wén, 学xué开kāi车chē, 学xué做zuò饭fàn. Também é o tijolo de meia dúzia de palavras do ambiente escolar, de 学xué校xiào a 大dà学xué a 同tóng学xué.

Diante de habilidade prática, 学xué ganha: 学xué开kāi车chē soa natural, 学xué习xí开kāi车chē soa a manual. Este aceita bem o que se aprende fazendo; o outro puxa o que se estuda sentado. A fronteira não é rígida, mas ouvido nativo percebe.

  • 学xué vs 学xué习xí
    Os dois são estudar em registros diferentes: 学xué é curto e aceita objeto direto sem cerimônia (学xué中zhōng文wén, 学xué开kāi车chē); 学xué习xí é mais formal e também vira substantivo ("os estudos"). Diante de habilidade prática, 学xué soa mais natural.

  • 我学中文。
    Wǒ xué Zhōngwén.
    Estudo chinês.
    Ordem dos traços
  • 他学汉语。
    Tā xué Hànyǔ.
    Ele estuda chinês.
    Ordem dos traços
  • 我想学开车。
    Wǒ xiǎng xué kāichē.
    Quero aprender a dirigir.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.