Explicação

É a palavra como unidade de sentido, contra 字zì, que é o caractere. 中zhōng国guó tem dois 字zì e é um 词cí só — e essa distinção organiza dicionário, prova e a própria contagem do que você sabe.

Quando usar

Contar palavras engana: quem domina dois mil 字zì reconhece muito mais 词cí do que isso, porque eles se combinam. E 生shēng词cí é o vocabulário novo de uma lição, termo que aparece em todo livro.

Diferenças

  • 词cí vs 字zì
    字zì é o caractere isolado (好hǎo é um 字zì); 词cí é a palavra, que pode ter um ou vários caracteres (你nǐ好hǎo é um 词cí com dois 字zì). Dicionário de 字zì e dicionário de 词cí são livros diferentes.

Frases

  • 这个词是什么意思？
    Zhège cí shì shénme yìsi?
    O que significa esta palavra?
    Ordem dos traços
  • 今天我们学十个生词。
    Jīntiān wǒmen xué shí ge shēngcí.
    Hoje aprendemos dez palavras novas.
    Ordem dos traços
  • 我忘了这个词怎么说。
    Wǒ wàng le zhège cí zěnme shuō.
    Esqueci como se diz esta palavra.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

字zì caractere (chinês)句jù子zi frase, oração