Trigo, não arroz. É a divisão alimentar que o chinês usa para se definir: běifāngrén come miàn e jiǎo, e fala disso sobre si mesmo com o mesmo orgulho de bairro com que um mineiro fala de pão de queijo.

É identidade, não endereço: shìběifāngrén diz de onde a pessoa vem e como ela come, e costuma vir antes da cidade numa apresentação. Não use běifāng para localizar objeto — para isso existe běibiān.

  • běifāng vs nánfāng
    běifāng e nánfāng são quase dois países: o Norte come trigo e fala mais alto, o Sul come arroz e tem clima úmido. A divisão organiza cozinha, sotaque e até altura média.

  • 北方人喜欢吃面。
    Běifāngrén xǐhuan chī miàn.
    Os nortistas gostam de comer macarrão.
    Ordem dos traços
  • 北方的冬天会下雪。
    Běifāng de dōngtiān huì xiàxuě.
    No norte neva no inverno.
    Ordem dos traços
  • 他是北方人。
    Tā shì běifāngrén.
    Ele é do norte.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere

Carregando ordem de traços…

Caractere

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.