Explicação

Quase nunca anda sozinho: o que circula é 蓝lán色sè ou compostos como 蓝lán天tiān. É comportamento de vários adjetivos de cor em chinês — soltos ficam incompletos, e o 色sè é que os fecha.

Quando usar

Não confunda com 青qīng, que é palavra própria e cobre uma faixa indo do azul ao verde: aparece em 青qīng菜cài (verdura) e em 青qīng天tiān. Não tem tradução limpa em português, e o jeito é aceitar a faixa em vez de procurar equivalente.

Frases

  • 天是蓝色的。
    Tiān shì lánsè de.
    O céu é azul.
    Ordem dos traços
  • 我喜欢蓝色。
    Wǒ xǐhuan lánsè.
    Eu gosto de azul.
    Ordem dos traços
  • 海水又蓝又干净。
    Hǎishuǐ yòu lán yòu gānjìng.
    A água do mar é azul e limpa.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

黄huáng色sè amarelo绿lǜ色sè verde; ecológico, sustentável (sentido figurado)

Curiosidade

蓝lán tem o 艹ǎo (planta) no topo porque o azul vinha do índigo, tirado da planta 蓝lán草cǎo. Daí o provérbio 青qīng出chū于yú蓝lán — "o azul-esverdeado sai do índigo" —, usado para dizer que o aluno superou o mestre.