Explicação

A parte interessante não é a fruta, é o classificador que ela puxa: 根gēn. Ele conta tudo que é fino e comprido, e reconhecer isso vale mais que decorar a palavra.

Quando usar

根gēn escolhe pela forma, não pela categoria: 一yì根gēn香xiāng蕉jiāo, mas 一yí个gè苹píng果guǒ, porque a maçã é redonda. O mesmo 根gēn vale para cabelo, corda e palito — enquanto o 个gè fica com o que não tem forma marcante.

Frases

  • 我每天吃一根香蕉。
    Wǒ měi tiān chī yì gēn xiāngjiāo.
    Como uma banana todos os dias.
    Ordem dos traços
  • 香蕉是黄色的。
    Xiāngjiāo shì huángsè de.
    A banana é amarela.
    Ordem dos traços
  • 猴子喜欢吃香蕉。
    Hóuzi xǐhuan chī xiāngjiāo.
    Os macacos gostam de comer banana.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 香

Carregando ordem de traços…

Caractere 蕉

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

苹píng果guǒ maçã甜tián doce (sabor)

Curiosidade

O 香xiāng de 香xiāng蕉jiāo é "perfumado" — e abre o nome de várias comidas cheirosas: 香xiāng菜cài (coentro), 香xiāng肠cháng (linguiça), 香xiāng水shuǐ (perfume). Hong Kong é 香xiāng港gǎng, "o porto perfumado".