Átono e sem sentido próprio, ele existe para fechar substantivo: 桌zhuō子zi, 椅yǐ子zi, 房fáng子zi, 孩hái子zi. Tônico e sozinho, lido zǐ, é outra coisa — significa filho ou mestre, como em 孔kǒng子zǐ.

Não tente traduzi-lo em lugar nenhum. E repare que ele some quando a palavra vira classificador: 盘pán子zi conta como 一yì盘pán e 瓶píng子zi como 一yì瓶píng, os dois deixando o sufixo para trás.

  • 桌子上有一个杯子。
    Zhuōzi shàng yǒu yí ge bēizi.
    Em cima da mesa há um copo.
    Ordem dos traços
  • 孩子们在玩。
    Háizimen zài wán.
    As crianças estão brincando.
    Ordem dos traços
  • 这条裤子很合适。
    Zhè tiáo kùzi hěn héshì.
    Esta calça serve bem.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.