Explicação

Inscrever-se aqui já é apostar. A palavra carrega a ideia de escolher um alvo e disputar vaga nele: você não se inscreve genericamente, você 报bào考kǎo uma universidade específica — e essa escolha fecha as outras.

Quando usar

O par a memorizar é 报bào考kǎo → 考kǎo上shàng. O primeiro é a intenção, o segundo é o resultado: 我wǒ报bào考kǎo了le北běi大dà diz que você tentou, não que entrou. Quem confunde os dois acaba anunciando uma aprovação que não teve.

Diferenças

  • 报bào考kǎo vs 报bào名míng
    报bào名míng é dizer "quero participar". 报bào考kǎo é dizer "quero uma das vagas" — tem seleção no meio, e alguém fica de fora. Ninguém 报bào考kǎo uma aula de yoga.

Frases

  • 我想报考这所大学。
    Wǒ xiǎng bàokǎo zhè suǒ dàxué.
    Quero me candidatar a esta universidade.
    Ordem dos traços
  • 报考的人很多。
    Bàokǎo de rén hěn duō.
    Muita gente se inscreveu.
    Ordem dos traços
  • 他报考了研究生。
    Tā bàokǎo le yánjiūshēng.
    Ele se inscreveu para a pós-graduação.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 报

Carregando ordem de traços…

Caractere 考

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

高gāo考kǎo Gaokao (vestibular nacional chinês)考kǎo生shēng candidato, examinando考kǎo试shì prova; exame; fazer prova