Explicação

Ancorado no passado, sempre. Ele retoma um momento que já foi mencionado ou que os dois sabem qual é — e costuma vir junto de uma revelação sobre o que se pensava naquela hora.

Quando usar

Não use para o presente nem para o futuro: 当dāng时shí sem passado não faz sentido. E a construção mais frequente é com 没méi想xiǎng到dào: 当dāng时shí没méi想xiǎng到dào会huì这zhè样yàng — "na hora eu não imaginava que seria assim". É frase de arrependimento ou de surpresa.

Frases

  • 当时我还是个孩子。
    Dāngshí wǒ háishì ge háizi.
    Naquela época eu ainda era criança.
    Ordem dos traços
  • 当时大家都很高兴。
    Dāngshí dàjiā dōu hěn gāoxìng.
    Naquele momento todos estavam felizes.
    Ordem dos traços
  • 当时的情况很复杂。
    Dāngshí de qíngkuàng hěn fùzá.
    A situação na época era complicada.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 当

Carregando ordem de traços…

Caractere 时

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

将jiāng来lái futuro, no futuro目mù前qián no momento, atualmente