Explicação

A versão curta e escrita, e o caractere que segura uma das estruturas mais cobradas do HSK: 不bù仅jǐn…而ér且qiě…, o "não só… como também…". Reconhecer o 不bù仅jǐn no começo de uma frase já avisa que vem uma segunda parte.

Quando usar

Essa estrutura não pode ficar pela metade: quem abre com 不bù仅jǐn é obrigado a fechar com 而ér且qiě, 还hái ou 也yě. E sozinho, fora de composto, o caractere praticamente não aparece na fala — 仅jǐn此cǐ一yí次cì ("só desta vez") é escrita de aviso, não de conversa.

Frases

  • 这次活动仅限学生参加。
    Zhè cì huódòng jǐn xiàn xuésheng cānjiā.
    Este evento é restrito a estudantes.
    Ordem dos traços
  • 我们仅有的时间不多。
    Wǒmen jǐn yǒu de shíjiān bù duō.
    O pouco tempo que temos não é muito.
    Ordem dos traços
  • 他不仅会中文，还会英文。
    Tā bùjǐn huì Zhōngwén, hái huì Yīngwén.
    Ele não só fala chinês, como também inglês.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

仅jǐn仅jǐn apenas, somente, tão só