Explicação

Produzir um efeito dentro de um conjunto. Vive praticamente colado a 作zuò用yòng: 起qǐ到dào作zuò用yòng, 起qǐ到dào重zhòng要yào作zuò用yòng. É estrutura de texto formal, e reconhecê-la inteira poupa o trabalho de traduzir peça por peça.

Quando usar

Ele quase não aceita outro objeto além de 作zuò用yòng ou 效xiào果guǒ. 起qǐ到dào帮bāng助zhù está errado; o certo é 起qǐ到dào帮bāng助zhù作zuò用yòng. Trate a expressão como bloco fechado — é assim que ela aparece em relatório, notícia e redação.

Frases

  • 运动对健康起到很大的作用。
    Yùndòng duì jiànkāng qǐdào hěn dà de zuòyòng.
    O exercício tem grande efeito na saúde.
    Ordem dos traços
  • 老师起到了很好的榜样作用。
    Lǎoshī qǐdào le hěn hǎo de bǎngyàng zuòyòng.
    O professor serviu de bom exemplo.
    Ordem dos traços
  • 这个办法起到了作用。
    Zhège bànfǎ qǐdào le zuòyòng.
    Este método surtiu efeito.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 起

Carregando ordem de traços…

Caractere 到

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

使shǐ fazer com que, levar a (causar)