Explicação

Comunicação de mão única e de cima para baixo. Escola, empresa e órgão público 通tōng知zhī as pessoas — ninguém 通tōng知zhī um amigo sobre um plano casual, porque a palavra carrega hierarquia.

Quando usar

Vale como verbo e como o próprio comunicado: 学xué校xiào发fā了le一yí个gè通tōng知zhī. Mas não use entre amigos: para avisar alguém informalmente é 告gào诉sù, e 我wǒ通tōng知zhī你nǐ我wǒ要yào来lái soa como se você estivesse emitindo uma circular sobre a própria visita.

Frases

  • 请通知大家明天开会。
    Qǐng tōngzhī dàjiā míngtiān kāihuì.
    Avise a todos que amanhã há reunião.
    Ordem dos traços
  • 学校发了一个通知。
    Xuéxiào fā le yí ge tōngzhī.
    A escola emitiu um aviso.
    Ordem dos traços
  • 有消息我会通知你。
    Yǒu xiāoxi wǒ huì tōngzhī nǐ.
    Se houver novidade, eu te aviso.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 通

Carregando ordem de traços…

Caractere 知

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

联lián系xì entrar em contato; conexão

Curiosidade

通tōng知zhī = 通tōng (passar através) + 知zhī (saber): fazer a informação "passar e chegar ao saber", avisar/notificar. Também é o substantivo "o comunicado/aviso" (发fā通tōng知zhī).