Marca totalidade, e brilha na negação: 完wán全quán不bù知zhī道dào não é "não sei muito bem", é "não faço a menor ideia". Ele fecha a porta para qualquer meio-termo.

Vem antes do verbo ou do adjetivo: 完wán全quán同tóng意yì, 完wán全quán不bù同tóng. Não o jogue para o fim da frase, como o português faria com "totalmente". E 完wán全quán没méi有yǒu é a negação mais enfática do seu repertório — nada, absolutamente nada.

  • 我完全同意你的看法。
    Wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ.
    Concordo totalmente com você.
    Ordem dos traços
  • 这两件事完全不同。
    Zhè liǎng jiàn shì wánquán bùtóng.
    Estas duas coisas são completamente diferentes.
    Ordem dos traços
  • 我完全忘了这件事。
    Wǒ wánquán wàng le zhè jiàn shì.
    Esqueci completamente disso.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 完

Carregando ordem de traços…

Caractere 全

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.