Cobre do calhamaço de mil páginas ao conto curto, e na China isso hoje quer dizer sobretudo 网wǎng络luò小xiǎo说shuō: histórias publicadas capítulo a capítulo em aplicativo, lidas no transporte e pagas por capítulo. É uma indústria enorme, e boa parte das séries de TV sai de lá.

Na fala o verbo é 看kàn, não 读dú: 看kàn小xiǎo说shuō. 读dú puxa para leitura em voz alta ou estudo de texto, então 读dú小xiǎo说shuō soa a tarefa escolar. Classificador 本běn para o volume físico, 部bù para a obra — e nenhum dos dois é 个gè.

  • 我喜欢看小说。
    Wǒ xǐhuan kàn xiǎoshuō.
    Gosto de ler romances.
    Ordem dos traços
  • 这部小说很有名。
    Zhè bù xiǎoshuō hěn yǒumíng.
    Este romance é muito famoso.
    Ordem dos traços
  • 他写了一部长篇小说。
    Tā xiě le yí bù chángpiān xiǎoshuō.
    Ele escreveu um romance longo.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 小

Carregando ordem de traços…

Caractere 说

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.