Explicação

Pede escolha dentro de um conjunto que já está na mesa, e vem sempre colado a um classificador. 个gè é o classificador genérico, o que faz 哪nǎ个gè servir para quase tudo — mas quando o substantivo tem o seu próprio, o certo é usá-lo: 哪nǎ本běn书shū, com 本běn.

Quando usar

Contra 什shén么me, a diferença é de abertura: este pergunta aberto, aquele pergunta fechado, entre opções visíveis. Num restaurante, 你nǐ要yào什shén么me é "o que você quer?"; apontando duas tigelas, é 你nǐ要yào哪nǎ个gè. Perguntar aberto diante de opções concretas soa desatento.

Diferenças

  • 哪nǎ vs 哪nǎ个gè
    哪nǎ sozinho quase não anda; 哪nǎ个gè é a forma que pede um item concreto entre opções à vista, sempre com classificador. Diante de duas tigelas, é 你nǐ要yào哪nǎ个gè, não 你nǐ要yào什shén么me — perguntar aberto ali soa desatento.

Frases

  • 你要哪个？
    Nǐ yào nǎge?
    Qual você quer?
    Ordem dos traços
  • 哪个是你的？
    Nǎge shì nǐ de?
    Qual é o seu?
    Ordem dos traços
  • 你喜欢哪个老师？
    Nǐ xǐhuan nǎge lǎoshī?
    De qual professor você gosta?
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 哪

Carregando ordem de traços…

Caractere 个

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.