é 'qual / quais' — a pergunta de escolha. Combina com classificador: (qual?), běnshū (qual livro?). Forma ér/ (onde).

+ classificador: rén? (qual pessoa?). Para lugar: ér / (onde): ér

  • vs
    (nǎ) pergunta 'qual' (tem kǒu, boca); (nà) afirma 'aquele' (sem kǒu). Som e radical diferenciam a pergunta da resposta.

  • 你去哪儿?
    Nǐ qù nǎr?
    Aonde você vai?
  • 哪个是你的?
    Nǎ ge shì nǐ de?
    Qual é o seu?
  • 你是哪国人?
    Nǐ shì nǎ guó rén?
    De que país você é?

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

De saem as duas formas de 'onde': ér (nǎr, mais comum em Pequim) e (nǎlǐ, mais no sul). zàiér? = 'onde você está?'.