shuí é 'quem' — pergunta sobre a identidade de uma pessoa. Pode ser lido shéi (mais comum na fala) ou shuí (mais formal).

Coloque shuí na posição da pessoa perguntada: shìshuí? ('Quem é ele?'), shuíshìlǎoshī? ('Quem é o professor?').

  • shuí vs shénme
    shuí pergunta por pessoas ('quem'); shénme pergunta por coisas ('o quê').

  • 他是谁?
    Tā shì shéi?
    Quem é ele?
  • 谁是你的老师?
    Shéi shì nǐ de lǎoshī?
    Quem é o seu professor?
  • 你是谁?
    Nǐ shì shéi?
    Quem é você?

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

shuí tem o radical yán (fala) + zhuī (zhuī, 'pássaro de cauda curta'), que aqui só dá o som. zhuī aparece em vários caracteres por motivo puramente fonético.