Explicação
Cobre a busca e também o troco: 找钱 é devolver o excedente numa compra, e é o que o caixa diz ao entregar as moedas. O mesmo verbo serve para ir atrás do que falta e para completar o que sobra.
Quando usar
Tentar e conseguir, de novo: 找 é procurar, 找到 é achar. "Procurei mas não achei" é 我找了,但没找到 — mesma lógica de 看 e 看见, que a esta altura já apareceu três vezes no HSK1.
Diferenças
- 找 vs 看找 é procurar o que não se acha; 看 é olhar o que já está à vista. 找钥匙 é caçar a chave perdida; 看书 é ler o livro na mão. E 找 tem um segundo emprego: 找钱 é dar o troco — "procurar" o excedente para devolver.
Frases
- 我在找我的手机。Wǒ zài zhǎo wǒ de shǒujī.Estou procurando meu celular.
Ordem dos traços
- 他想找工作。Tā xiǎng zhǎo gōngzuò.Ele quer procurar emprego.
Ordem dos traços
- 你找谁?Nǐ zhǎo shéi?Quem você procura?
Ordem dos traços
Ordem dos traços
O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.
Carregando ordem de traços…
Praticar escrita
Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.