Explicação

Mede a distância entre dois pontos, e a ordem é fixa: 我wǒ家jiā离lí学xué校xiào很hěn近jìn põe primeiro o lugar de referência. Não equivale a "de" nem a "até" — é o intervalo medido entre um ponto e outro.

Quando usar

Contra 从cóng, muda o que se mede: 从cóng家jiā去qù学xué校xiào descreve o trajeto, 离lí学xué校xiào很hěn近jìn descreve a distância. Um se percorre, o outro se mede.

Diferenças

  • 离lí vs 从cóng
    离lí mede a distância entre dois pontos (离lí学xué校xiào很hěn近jìn); 从cóng marca de onde se parte (从cóng家jiā出chū发fā). Um é régua, o outro é ponto de saída — e 离lí nunca indica movimento.

Frases

  • 我家离学校很近。
    Wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn.
    Minha casa é perto da escola.
    Ordem dos traços
  • 医院离这儿远吗？
    Yīyuàn lí zhèr yuǎn ma?
    O hospital é longe daqui?
    Ordem dos traços
  • 商场离地铁站不远。
    Shāngchǎng lí dìtiězhàn bù yuǎn.
    O shopping não é longe da estação de metrô.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

往wǎng em direção a; para (tal lado)路lù rua; estrada; caminho