Explicação

É o grau máximo, e quebra a regra de posição do idioma: vem DEPOIS do adjetivo, com 了liǎo no fim. 好hǎo极jí了le, 累lèi极jí了le. Todos os outros advérbios de grau vão antes; este vai atrás.

Quando usar

Não tente 极jí好hǎo na conversa: existe em texto, mas o que sai falando é 好hǎo极jí了le. E o 了liǎo não é opcional — sem ele a construção fica pela metade e o ouvinte espera o resto.

Diferenças

  • 极jí vs 特tè别bié
    极jí é extremo e vem DEPOIS do adjetivo, com 了liǎo: 好hǎo极jí了le ("ótimo!"); 特tè别bié vem antes. A posição já denuncia qual dos dois está na frase.

Frases

  • 这个菜好吃极了。
    Zhège cài hǎochī jí le.
    Este prato é gostosíssimo.
    Ordem dos traços
  • 听到这个消息，我高兴极了。
    Tīngdào zhège xiāoxi, wǒ gāoxìng jí le.
    Ao ouvir a notícia, fiquei felicíssimo.
    Ordem dos traços
  • 今天热极了。
    Jīntiān rè jí le.
    Hoje está quentíssimo.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

特tè别bié especialmente; especial, particular挺tǐng bastante, bem (informal)

Curiosidade

极jí era o cume, o ponto mais alto — daí 南nán极jí (Polo Sul) e 北běi极jí (Polo Norte), os extremos do globo. Dizer 好hǎo极jí了le é dizer que a coisa chegou ao polo do bom.