Explicação

O 客kè volta aqui pela terceira vez no nível, depois de 客kè人rén e 请qǐng客kè: sempre quem vem de fora. E no caso chinês o volume é doméstico — nos feriados longos, os pontos famosos ficam tomados por gente do próprio país, não por estrangeiros.

Quando usar

Quem visita um lugar é 游yóu客kè; quem visita você ou compra na sua loja é 客kè人rén. E o classificador é 个gè ou 位wèi, este último mais respeitoso.

Diferenças

  • 游yóu客kè vs 导dǎo游yóu
    游yóu客kè é o turista; 导dǎo游yóu é o guia que o conduz (导dǎo = guiar). Um segue, o outro vai na frente com a bandeirinha e o microfone.

Frases

  • 夏天这里有很多游客。
    Xiàtiān zhèlǐ yǒu hěn duō yóukè.
    No verão há muitos turistas aqui.
    Ordem dos traços
  • 游客们都在拍照。
    Yóukèmen dōu zài pāizhào.
    Os turistas estão todos tirando fotos.
    Ordem dos traços
  • 这个景点对游客很有名。
    Zhège jǐngdiǎn duì yóukè hěn yǒumíng.
    Este ponto turístico é muito famoso entre os turistas.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 游

Carregando ordem de traços…

Caractere 客

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

导dǎo游yóu guia turístico景jǐng点diǎn ponto turístico, atração

Curiosidade

Em feriado longo como a 国guó庆qìng节jié (Semana Dourada), pontos turísticos chineses recebem multidões que viram notícia — fotos da Muralha lotada de ponta a ponta. Viajar nessas datas é enfrentar fila para tudo, e os preços dobram.