Explicação

É uma das 四sì大dà发fā明míng, as quatro grandes invenções que a China cita com orgulho — ao lado da bússola, da pólvora e da impressão. A palavra é banal; o peso simbólico dela por lá não é.

Quando usar

O classificador é 张zhāng, o dos planos: 一yì张zhāng纸zhǐ. Não use 个gè nem 本běn — este último conta o caderno inteiro, e 张zhāng conta a folha solta que você tem na mão.

Frases

  • 请给我一张纸。
    Qǐng gěi wǒ yì zhāng zhǐ.
    Me dá uma folha de papel.
    Ordem dos traços
  • 把名字写在纸上。
    Bǎ míngzi xiě zài zhǐ shàng.
    Escreva o nome no papel.
    Ordem dos traços
  • 纸是中国人发明的。
    Zhǐ shì Zhōngguórén fāmíng de.
    O papel foi inventado pelos chineses.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

页yè página (classificador)信xìn carta; acreditar

Curiosidade

O papel é uma das 四sì大dà发fā明míng, as "quatro grandes invenções" que a China reivindica — junto com a bússola, a pólvora e a impressão. O processo foi documentado no ano 105 e demorou mil anos para chegar à Europa.