Explicação

Registro escrito, de reportagem e de literatura. Ninguém chega tremendo em casa e diz 今jīn天tiān很hěn寒hán冷lěng — diz 好hǎo冷lěng啊a. Esta é a palavra do boletim meteorológico e do romance, não a da porta de entrada.

Quando usar

Combina com estação e região, não com sensação do momento: 寒hán冷lěng的de冬dōng天tiān, 北běi方fāng很hěn寒hán冷lěng. E não use com 有yǒu点diǎn儿er — não existe frio gélido "um pouquinho". Para o frio comum e para reclamar, é 冷lěng.

Diferenças

  • 寒hán冷lěng vs 冷lěng
    冷lěng é o frio do dia a dia — 今jīn天tiān很hěn冷lěng. 寒hán冷lěng é gélido, rigoroso, e vive em previsão do tempo e em texto escrito. Ninguém entra em casa reclamando 好hǎo寒hán冷lěng.

Frases

  • 北方的冬天很寒冷。
    Běifāng de dōngtiān hěn hánlěng.
    O inverno do norte é gélido.
    Ordem dos traços
  • 在寒冷的天气里要多穿衣服。
    Zài hánlěng de tiānqì lǐ yào duō chuān yīfu.
    No frio intenso é preciso se agasalhar bem.
    Ordem dos traços
  • 那里冬天非常寒冷。
    Nàlǐ dōngtiān fēicháng hánlěng.
    Lá o inverno é extremamente frio.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 寒

Carregando ordem de traços…

Caractere 冷

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

降jiàng温wēn baixar a temperatura, esfriar