Cobre três coisas ligadas pela mesma imagem de fundo: água funda, cor carregada e sentimento marcante. yìnxiànghěnshēn é a que você mais vai usar — uma impressão que ficou.

Para cor ele forma par com qiǎn: shēnlán é azul-escuro, qiǎnlán é azul-claro. Não use hēi para escurecer uma cor, porque hēilán não se diz. E shēn é madrugada alta, não noite escura.

  • shēn vs qiǎn
    shēn é fundo e escuro; qiǎn (qiǎn) é raso e claro. A dupla resolve cor sem esforço: shēnlán é azul-escuro, qiǎnlán é azul-claro, e o molde vale para qualquer cor.

  • 这条河很深。
    Zhè tiáo hé hěn shēn.
    Este rio é profundo.
    Ordem dos traços
  • 他给我留下了很深的印象。
    Tā gěi wǒ liú xià le hěn shēn de yìnxiàng.
    Ele me deixou uma impressão marcante.
    Ordem dos traços
  • 我喜欢深色的衣服。
    Wǒ xǐhuan shēnsè de yīfu.
    Gosto de roupas de cor escura.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

shēn tem shuǐ (água): a profundidade, primeiro das águas. Daí "profundo" no sentido amplo: shēnshuǐ (água funda), shēn (alta madrugada), shēn (cor escura), shēnqíng (afeto profundo).