Explicação

Dois mundos num caractere só. Lido do jeito de todo dia, é poupar — 省shěng钱qián, 省shěng时shí间jiān, 省shěng事shì (poupar trabalho). E é também a maior divisão administrativa da China: 广guǎng东dōng省shěng, 四sì川chuān省shěng.

Quando usar

Cuidado ao ler um endereço: ali o caractere não tem nada a ver com economia. E como verbo ele é mais coloquial que 节jié约yuē — quem quer soar natural dizendo que está economizando fala 省shěng钱qián, não 节jié约yuē金jīn钱qián, que soa a campanha de governo.

Frases

  • 坐地铁能省时间。
    Zuò dìtiě néng shěng shíjiān.
    Andar de metrô economiza tempo.
    Ordem dos traços
  • 他很会省钱。
    Tā hěn huì shěng qián.
    Ele sabe economizar bem.
    Ordem dos traços
  • 他来自广东省。
    Tā láizì Guǎngdōng shěng.
    Ele é da província de Cantão.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

节jié约yuē economizar, poupar

Curiosidade

省shěng tem dois sentidos: ECONOMIZAR (省shěng钱qián, 省shěng事shì) e PROVÍNCIA — a maior divisão administrativa da China (广guǎng东dōng省shěng, 四sì川chuān省shěng). Um mesmo caractere, dois mundos.