Explicação

O 养yǎng é criar e alimentar, o mesmo verbo de criar filho ou cuidar de planta. Aplicado a hábito, entrega a imagem: o costume não se decide, se cultiva ao longo do tempo. 养yǎng成chéng好hǎo习xí惯guàn está escrito em parede de escola pela China inteira.

Quando usar

Ele anda quase exclusivamente com 习xí惯guàn, e a estrutura é fixa: 养yǎng成chéng…的de习xí惯guàn. Não se 养yǎng成chéng uma língua nem uma habilidade — 养yǎng成chéng中zhōng文wén está errado. O que se cultiva é o costume de fazer algo, não a coisa em si.

Frases

  • 要养成早睡早起的习惯。
    Yào yǎngchéng zǎo shuì zǎo qǐ de xíguàn.
    É preciso cultivar o hábito de dormir e acordar cedo.
    Ordem dos traços
  • 他养成了每天阅读的习惯。
    Tā yǎngchéng le měi tiān yuèdú de xíguàn.
    Ele criou o hábito de ler todos os dias.
    Ordem dos traços
  • 好习惯要从小养成。
    Hǎo xíguàn yào cóngxiǎo yǎngchéng.
    Bons hábitos devem ser formados desde cedo.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 养

Carregando ordem de traços…

Caractere 成

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

积jī累lěi acumular, juntar aos poucos