Não é o preço justo de uma coisa cara: é pagar acima do normal, geralmente por escassez ou pressa. 高gāo价jià回huí收shōu é quem compra usado pagando bem; 高gāo价jià票piào é o ingresso do cambista, o 黄huáng牛niú, que existe na porta de todo show e de toda estação lotada.

Não confunda com qualidade. Para dizer que um produto é sofisticado, as palavras são 高gāo档dàng ou 高gāo级jí; 高gāo价jià fala só do que saiu do bolso, e muitas vezes com uma pitada de arrependimento. E "é caro" continua sendo 很hěn贵guì, não 很hěn高gāo价jià.

  • 他高价买了一幅画。
    Tā gāojià mǎi le yì fú huà.
    Ele comprou um quadro a um preço alto.
    Ordem dos traços
  • 这个东西不值这么高的价。
    Zhège dōngxi bù zhí zhème gāo de jià.
    Esta coisa não vale um preço tão alto.
    Ordem dos traços
  • 节日的时候很多东西都是高价。
    Jiérì de shíhou hěn duō dōngxi dōu shì gāojià.
    Nos feriados muitas coisas ficam caras.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 高

Carregando ordem de traços…

Caractere 价

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.