Explicação

Marca registro social, não só material. Num escritório chinês tradicional o 皮pí鞋xié é o esperado, e a troca por tênis ainda sinaliza informalidade — a palavra carrega essa expectativa junto.

Quando usar

Conta-se em pares com 双shuāng: 一yì双shuāng皮pí鞋xié. E o verbo é 穿chuān, como toda peça que envolve o corpo. Não use 戴dài nem 带dài — este último é "levar consigo", e 带dài鞋xié diria que você está carregando os sapatos na mão.

Frases

  • 上班他常穿皮鞋。
    Shàngbān tā cháng chuān píxié.
    No trabalho ele costuma usar sapato de couro.
    Ordem dos traços
  • 这双皮鞋很贵。
    Zhè shuāng píxié hěn guì.
    Este sapato de couro é caro.
    Ordem dos traços
  • 皮鞋要常擦。
    Píxié yào cháng cā.
    Sapatos de couro devem ser engraxados com frequência.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 皮

Carregando ordem de traços…

Caractere 鞋

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

袜wà子zi meia(s)