Explicação

Junta 门mén e 口kǒu, o vão e a abertura: nomeia o ponto de acesso de um lugar, e não a folha que se abre e fecha. Por isso 在zài门mén口kǒu é esperar no vão, e não encostado na madeira.

Quando usar

Para encontro marcado, 在zài门mén口kǒu见jiàn é o combinado padrão em prédio e escola chinesa, onde entrar exige registro. E o mesmo 口kǒu aparece em 出chū口kǒu e 入rù口kǒu, em toda sinalização de metrô e aeroporto.

Frases

  • 他在门口等你。
    Tā zài ménkǒu děng nǐ.
    Ele te espera na entrada.
    Ordem dos traços
  • 学校门口有很多人。
    Xuéxiào ménkǒu yǒu hěn duō rén.
    Tem muita gente na entrada da escola.
    Ordem dos traços
  • 我们在门口见。
    Wǒmen zài ménkǒu jiàn.
    A gente se encontra na entrada.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 门

Carregando ordem de traços…

Caractere 口

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

旁páng边biān ao lado; do lado de门mén porta; portão

Curiosidade

口kǒu é boca e, por extensão, qualquer abertura. Daí a família inteira: 门mén口kǒu é a "boca da porta" (a entrada), 路lù口kǒu a "boca da rua" (o cruzamento), 人rén口kǒu as "bocas" de um país — a população.