Explicação

O estoque visto do lado de quem transporta e vende. O comércio eletrônico chinês construiu uma família inteira em cima dela: 发fā货huò (despachar), 收shōu货huò (receber), 退tuì货huò (devolver), 缺quē货huò (esgotado), 假jiǎ货huò (falsificado) — cinco palavras que aparecem em toda compra online.

Quando usar

Não conte com números: 一yí个gè货huò não se diz, porque a palavra trata o estoque como massa, não como peça. Um item avulso é 一yí件jiàn商shāng品pǐn ou 一yí个gè东dōng西xī. E evite aplicar a pessoas — 这zhè货huò existe na gíria, mas é depreciativo e você não quer descobrir isso na prática.

Frases

  • 货已经到了。
    Huò yǐjīng dào le.
    A mercadoria já chegou.
    Ordem dos traços
  • 这家店的货很全。
    Zhè jiā diàn de huò hěn quán.
    Esta loja tem de tudo.
    Ordem dos traços
  • 他们送货上门。
    Tāmen sòng huò shàngmén.
    Eles entregam em domicílio.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

商shāng品pǐn mercadoria, produto