Comida com valor de descoberta: a especialidade da região, o prato pelo qual se atravessa a cidade. Toda cidade chinesa tem sua 美měi食shí街jiē, e a palavra carrega orgulho local — não descreve alimento, descreve motivo de viagem.

Não é sinônimo de 食shí物wù nem de 吃chī的de. Ninguém diz 我wǒ要yào买mǎi美měi食shí no supermercado; o que se faz com ela é 尝cháng (provar) e 找zhǎo (procurar). Aplicada ao almoço comum de terça-feira, a palavra fica grande demais para a ocasião.

  • 我喜欢尝各地的美食。
    Wǒ xǐhuan cháng gèdì de měishí.
    Gosto de provar as iguarias de cada lugar.
    Ordem dos traços
  • 这条街有很多美食。
    Zhè tiáo jiē yǒu hěn duō měishí.
    Esta rua tem muita comida boa.
    Ordem dos traços
  • 中国的美食非常丰富。
    Zhōngguó de měishí fēicháng fēngfù.
    A gastronomia chinesa é riquíssima.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 美

Carregando ordem de traços…

Caractere 食

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.