Explicação

É verbo mais objeto, como 吃chī饭fàn e 开kāi车chē, e por isso não aceita outro objeto atrás: 读dú书shū课kè文wén não existe. Quando se especifica o que está sendo lido, o 书shū sai e a coisa entra no lugar dele — 读dú课kè文wén, 读dú报bào纸zhǐ.

Quando usar

O sentido figurado é o mais frequente: 他tā不bù喜xǐ欢huan读dú书shū quase nunca fala de livro nenhum, quer dizer que ele não gosta de estudar. E na boca de pai chinês, 好hǎo好hǎo读dú书shū é a cobrança padrão, equivalente ao nosso "estuda, menino".

Diferenças

  • 读dú vs 读dú书shū
    读dú é ler qualquer coisa; 读dú书shū é ler livros e, por extensão, estudar na escola — o sentido figurado é o mais comum. 他tā不bù喜xǐ欢huan读dú书shū quase sempre é "ele não gosta de estudar", não de livros. E, como 吃chī饭fàn, não aceita outro objeto atrás.

Frases

  • 我喜欢读书。
    Wǒ xǐhuan dúshū.
    Gosto de ler.
    Ordem dos traços
  • 他在大学读书。
    Tā zài dàxué dúshū.
    Ele estuda na universidade.
    Ordem dos traços
  • 孩子们在读书。
    Háizimen zài dúshū.
    As crianças estão lendo.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 读

Carregando ordem de traços…

Caractere 书

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.