Explicação

Tem status na China: é considerada a mais agradável, e existe até expressão pronta para o céu alto e o ar seco dessa época — 秋qiū高gāo气qì爽shuǎng. É também quando cai o 中zhōng秋qiū节jié, a festa da lua, com os bolinhos 月yuè饼bǐng.

Quando usar

A frase feita é 秋qiū天tiān到dào了le，天tiān气qì变biàn凉liáng了le — e repare no 变biàn. Mudança de clima em chinês pede esse verbo; dizer só 天tiān气qì凉liáng了le funciona, mas perde a ideia de virada. E não confunda 凉liáng com 冷lěng: 凉liáng é o fresco agradável, 冷lěng é o frio que incomoda.

Diferenças

  • 秋qiū天tiān vs 春chūn天tiān
    秋qiū天tiān e 春chūn天tiān são as estações amenas, entre os extremos. E o outono tem a festa mais bonita do calendário: o 中zhōng秋qiū节jié, quando se come 月yuè饼bǐng e se olha a lua cheia em família.

Frases

  • 秋天很凉快。
    Qiūtiān hěn liángkuai.
    O outono é fresquinho.
    Ordem dos traços
  • 北京的秋天很美。
    Běijīng de qiūtiān hěn měi.
    O outono de Pequim é lindo.
    Ordem dos traços
  • 秋天到了，天气变凉了。
    Qiūtiān dào le, tiānqì biàn liáng le.
    Chegou o outono, o tempo esfriou.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 秋

Carregando ordem de traços…

Caractere 天

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

凉liáng快kuai fresco (agradável)季jì节jié estação (do ano)