Explicação

Aqui a compra é atividade e passeio, não transação. É o que você faz numa tarde de sábado, e por isso a palavra monta os lugares onde isso acontece: 购gòu物wù中zhōng心xīn (shopping), 购gòu物wù车chē (o carrinho, inclusive o do site).

Quando usar

O objeto já está embutido, então não peça outro: 购gòu物wù sozinho basta, e 购gòu物wù东dōng西xī é redundante como "comprar compras". Para dizer o que você comprou, o verbo volta a ser 买mǎi: 我wǒ买mǎi了le一yí件jiàn衣yī服fu.

Frases

  • 周末我们去购物。
    Zhōumò wǒmen qù gòuwù.
    No fim de semana vamos às compras.
    Ordem dos traços
  • 这是一家购物中心。
    Zhè shì yì jiā gòuwù zhōngxīn.
    Este é um shopping center.
    Ordem dos traços
  • 网上购物很流行。
    Wǎng shàng gòuwù hěn liúxíng.
    Comprar online está na moda.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 购

Carregando ordem de traços…

Caractere 物

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

购gòu买mǎi comprar, adquirir (formal)超chāo市shì supermercado

Curiosidade

购gòu物wù = 购gòu (贝bèi comprar) + 物wù (coisa): fazer compras. O 贝bèi (concha-moeda) marca tudo que envolve dinheiro. O 双shuāng十shí一yī (11/11) é o maior dia de 购gòu物wù online do mundo.