Explicação

Exige duas pessoas: alguém lembra alguém. É diferente de lembrar-se por conta própria, que é 想xiǎng起qǐ来lái — aqui há sempre um cutucão vindo de fora.

Quando usar

A construção é 提tí醒xǐng + pessoa + o quê: 提tí醒xǐng我wǒ明míng天tiān开kāi会huì. Não esqueça a pessoa no meio, porque sem ela a frase não fecha. E 谢xiè谢xiè你nǐ的de提tí醒xǐng é o agradecimento pronto para quem te avisou de algo a tempo.

Frases

  • 请提醒我明天开会。
    Qǐng tíxǐng wǒ míngtiān kāihuì.
    Por favor, me lembre da reunião amanhã.
    Ordem dos traços
  • 谢谢你的提醒。
    Xièxie nǐ de tíxǐng.
    Obrigado pelo lembrete.
    Ordem dos traços
  • 老师提醒我们注意安全。
    Lǎoshī tíxǐng wǒmen zhùyì ānquán.
    O professor nos alertou para tomar cuidado.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 提

Carregando ordem de traços…

Caractere 醒

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

考kǎo虑lǜ considerar, pensar bem

Curiosidade

提tí醒xǐng = 提tí (扌shǒu erguer/trazer à tona) + 醒xǐng (despertar): "fazer despertar", lembrar/alertar alguém. O 醒xǐng (酉yǒu vinho) é "acordar/ficar sóbrio" — trazer a pessoa à consciência.