Explicação

Acertar um encontro — 约yuē朋péng友yǒu吃chī饭fàn, 约yuē好hǎo了le — e, em outro emprego, aproximar um número: 约yuē十shí分fēn钟zhōng. A ponte entre os dois é o acordo: uma hora combinada e uma quantidade acordada por alto.

Quando usar

Cuidado com 约yuē会huì, que não é qualquer compromisso marcado: é encontro romântico, e dizer 我wǒ跟gēn同tóng事shì有yǒu个gè约yuē会huì sugere algo que talvez você não queira sugerir. Para reunião de trabalho, o certo é 见jiàn面miàn ou 会huì议yì.

Frases

  • 我约了朋友一起吃饭。
    Wǒ yuē le péngyou yìqǐ chīfàn.
    Combinei de almoçar com um amigo.
    Ordem dos traços
  • 我们约好了明天见。
    Wǒmen yuē hǎo le míngtiān jiàn.
    Combinamos de nos ver amanhã.
    Ordem dos traços
  • 从这里到那里约十分钟。
    Cóng zhèlǐ dào nàlǐ yuē shí fēnzhōng.
    Daqui até lá são uns dez minutos.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

约yuē会huì encontro (marcado), compromisso